Belén Franzoni

Malentendidos

No podía creerlo, realmente no podía. Para ser sincera, muy triste no estaba pero si totalmente desconcertada. Yo sabía que todo no era tan simple, o por lo menos, yo estaba segura de que no era como todos en el barrio lo creían. Ese 27 de Septiembre, fue el día mas nombrado en la Cascada, más que cuando Insúa le regaló a Carmen la camioneta Mercedes Benz o el viaje en crucero a Miami de Teresa. Cualquiera de esos temas ya no tenía importancia en nuestro barrio. De lo único que se hablaba era de esa noche. La noche en la que el Tano, Martín Urovich y mi esposo se murieron electrocutados por el cable de un equipo de música en la pileta del Tano. Se habían juntado a cenar como cualquier otro jueves, y mientras tomaban un caro vino en sus copas y escuchaban música, accidentalmente un cable cayó en la pileta y los mató. Ronnie también había cenado con ellos esa noche, pero se fue antes porque era alérgico a las ratas que había en la casa del Tano, según me contó Virginia.

Mi relación con Gustavo no era buena, él tenía un carácter muy particular: todo debía ser como el quería, yo tenía que estar a su disposición las 24 horas del día, y toda la casa bajo su control. Si yo hacía algo mal, me pegaba. Tenía vergüenza, no se lo quería decir a nadie. Siempre me costó integrarme, ni en el curso de Artes pude, pero si además decía que vivía con un golpeador, estaría aún mas apartada de los vecinos del barrio. Pero a lo que más le temía era a Gustavo. Meses mintiéndole a las chicas, fingiendo cansancio, gripes, para no mostrar mi cara golpeada; kilos y kilos de maquillaje para disimular y los anteojos de sol en pleno Julio. Aunque él había estado conmigo en el momento más triste de mi vida: en la muerte de mi madre, fue el único que estuvo allí para acompañarme. Y realmente necesitaba de esa compañía, no tenia ni siquiera 20 años cuando mamá murió. Además, aunque tuviera la intención, no era fácil dejarlo, habíamos pasado por muchas cosas juntos, como los seis embarazos. Todos los perdí. El que más duró, sólo duró 5 meses. Quizá todo eso, provocó el temor y desconfianza que tengo ahora a cada cosa que veo, y que luego me llevaron a dudar sobre las muertes de esa noche.

Pero mis infinitas preguntas comenzaron a aparecer después que pasaron tres semanas del velatorio, y Teresa nos invitó a las viudas y a Mariana a cenar. Desde esa tarde en el Cementerio de Avellanedas muy pocos habían visto a la mujer de Scaglia caminando por el barrio, como solía hacerlo. Estaría muy afectada con la muerte pensé.

Mariana había llevado a su hija a la cena, últimamente se las veía más juntas que de costumbre, y eso era raro. Pero a Romina no la vi bien en la cena. Estuvo muy callada, pensativa, hasta parecía tener miedo por momentos. Quizá sólo se sentía incómoda entre mujeres mayores que ella. A Romina yo no la conocía demasiado, sabía que era aventurera y amante de las películas porque me lo contó Mariana y que su relación con el padre era muy distante.

En la cena se habló de todo, menos de nuestros maridos. Hablamos de la nueva colección de mayas para el verano, de recetas familiares, de fiestas y eventos,  hasta  de animales. Como por ejemplo, de las ratas que había en la casa de Teresa hacía dos meses. Teresa pareció verse avergonzada por las ratas dentro de su casa, porque enseguida empezó a hablar del nuevo corte de pelo de Susana Giménez.

Comimos lemon pie de postre en el living, mientras Teresa nos contaba de nuevos viajes que tenía planeados e inauguraciones de los locales con ropa importada a las que ella, obviamente, iría. Esa sería su forma de rehacer su vida, de olvidar todo aquello que nos estaba pasando.

Lala en cambio le costaba más que a ninguna hablar y sobre todo reír. Ya no era la misma que antes. Dos días después de la muerte vino a casa y lloró desesperadamente. Me dijo que no sabía cómo iba  a hacer para seguir viviendo sin su marido. También me contó que el 24 de Septiembre, Martín la había llamado muchas veces a su celular pero ella no contestaba porque estaba ocupada. Había ido a misa y después se encontró con Teresa en la veterinaria y se quedaron hablando un largo tiempo. Lala había ido a comprar alimento para su perro y Teresa estaba comprando el veneno para ratas. Cuando llegó a su casa, Martín la esperaba muy feliz a pesar de no haber tenido noticias de su esposa en todo el día. La alegría del judío se debía a que estaba considerando la  posibilidad de irse a Miami nuevamente, porque un tío millonario podría ayudarlos con la mudanza y prestarles un poco de dinero. Lala me terminó de contar eso y le explotaron las lágrimas, empezó a describirme cómo sería su vida ahora si nada hubiese ocurrido. La calmé lo mejor que pude y después de unas horas se fue un poco mejor.

En un momento de la cena, me paré y fui al baño. Romina estaba hablando por celular en el pasillo y sin que se diera cuenta escuché su conversación. “Ni vos ni yo podemos decir nada de lo que pasó esa noche, ¿Te queda claro Juani? Es un secreto que solo nosotros sabemos y me costó mucho decírtelo. Sabes que odio a los judíos porque mi mamá biológica era una, pero no creo que esa haya sido la mejor manera de que se terminara. Lo único que nos queda es callarnos el resto de nuestras vidas. Me tengo que ir ahora, chau”.

Cortó y entre rápidamente al baño para que no me viera. Me quedé más de cinco minutos sentada al borde de la bañadera, pensando, tratando de ordenar mi rompecabezas ¿Cómo podía ser posible que un par de adolescentes, solo por odio a una religión, fueran capaces de sacarle la vida no sólo a un judío sino también a dos hombres más? Estaba sola en esto y no sabía cómo seguir ahora que sabía algo que nadie más sabía. De todas formas, nada estaba confirmado. Debía tener pruebas para poder juzgar a un par de chicos.

Volví al living, y ahí estaba Romina. Tan inocente parecía, me di cuenta por qué estaba tan incómoda con nosotras allí. Era evidente que no podía mirar a los ojos a ninguna de nosotras. A las dos de la mañana nos volvimos cada una a su casa, le pedí un abrigo prestado a Tersa porque tenía frío y me dolía la garganta.

Esa noche no pude pegar un ojo, las preguntas me invadían: ¿Cómo los habrían matado? ¿Cómo habrían hecho para que parezca un suicidio? ¿Por algo más odiaría Romina a Martín además de su religión? Pensar que yo creía que ellos apenas se conocían.

El día siguiente era miércoles, tenía el “Té con las chicas de pintura” pero decidí no ir. Sabía que Virginia iba a estar en la inmobiliaria cerca de las seis de la tarde y su hijo estaría en su casa. Decidida fuí en busca de él, necesitaba hablar con Juani. Sólo lo había visto un par de veces pero no me importaba, no podía quedarme de brazos cruzados.

Juani me recibió sorprendido diciéndome – Mi vieja está trabajando- pero más sorprendido se puso cuando le dije que con él era con quién venía a hablar. Fui directamente al punto y le dije: ¿Qué sabes de la  muerte de mi esposo, el Tano y Martín? Juro que no voy a decir nada, solo quiero saber que pasó y no me mientas. Juani se quedó callado, nunca lo había visto así. Después de unos segundos me dijo que él no tenía nada que ver y, aunque le costó, me admitió que no había sido un accidente de electricidad. Le pregunté por Romina y enloqueció. Me gritó cómo yo podía pensar que Romina era capaz de hacer algo así, si estaba loca, cómo iba a dudar de una chica como ella. Le conté de la conversación que escuché en la cena para que se diese cuenta del por qué de mis sospechas y me dijo: Si, estaba hablando conmigo ¿y? ¿Eso te lleva a algo? Ni Romina ni yo hicimos nada, Romina está amenazada por algo que no puede decir y yo menos te lo voy a decir. Y ni se te ocurra ir a hablar con ella. No te metas porque no es asunto tuyo. Juani se calló, su cara lo decía todo. Ni el podía creer por qué me había confesado todo eso, esta arrepentido.

¿Qué no era asunto mío? Me acababa de enterar que la noticia que daba vueltas por todos los medios, noticieros y diarios no era un accidente, sino un asesinato y vaya a saber uno quién era el responsable.

Pero había algo más, ¿Por quién y por qué estaba amenazada Romina? No me animé a preguntarle más nada más y me fui.

Días después mientras manejaba hacia lo de los Scaglia, pensaba que no podía ir a hablar con Romina, seguramente Juani ya le había contado de nuestra charla y no me quedaba nada más por hacer.

Llegué a lo de Teresa, había ido a devolverle la campera que me había prestado el día de la cena. Me abrió la mucama, todavía tenía mucama. Me preguntaba cómo hacia Teresa para seguir adelante con todos sus gastos en viajes, ropa y sin el apoyo económico de su marido. La mucama me dijo que Teresa había salido y que la esperara unos minutos. Decidí quedarme, tal vez si me animaba a contarle lo que sabía, Teresa me podría ayudar. No se si era la persona a la que más confianza le tenía pero si la más relacionada con el tema. Lala seguía muy deprimida y que yo le contara, la haría sentir peor.

La mucama volvió y me invitó a pasar al escritorio de Teresa para esperarla porque tenía que lavar los pisos del living. Al entrar vi un dvd sobre el escritorio que decía “Romina” en letras pequeñas, lo agarré y me lo guardé en la cartera. ¿Qué hacía Teresa con un video de Romina? ¿Tendría que ver en algo con la amenaza? Regresé al living y le dije a la mucama que me sentía descompuesta, le dejé la campera y me fui.

Llegué a casa y me puse a mirar el dvd. Apareció Romina filmándose a ella misma. Seriamente dijo: -Les dejo un video que yo misma filmé desde arriba de un árbol- y de repente todo oscuro. Se veían hojas, una parte del cielo, y la pileta del Tano. Aparecieron el Tano, Gustavo y Martín con batas y copas de vino. Entraron al quincho, y enseguida salió Teresa con un frasco. Lo reconocí al instante, el frasco rojo del veneno para ratas. Puso un poco del polvo del frasco en cada vaso, sacó un billete de su bolsillo, lo besó, puso cara de felicidad y misterio al mismo tiempo. Antes de irse puso el cable del equipo de música debajo de una toalla, al lado de la escalera. Cualquiera que quiera entrar a la pileta por ahí, tiraría el cable a la pileta. Se fue y aparecieron de nuevo los tres hombres, en maya. Gustavo y el Tano saltaron a la pileta y luego bebieron de sus copas, mientras que Martín se acercaba a la escalera de la pileta. De repente se vió todo oscuro. Después de unos minutos, vi una última imagen: Gustavo, el Tano y Martín hundidos en la pileta y dos copas vacías.